متن اهنگ کارتون باب اسفنجی به صورت کامل

متن آهنگ تیتراژ کارتون باب اسفنجی (دوبله فارسی)

متن اصلی آهنگ تیتراژ ابتدایی کارتون باب اسفنجی شلوار مکعبی که در ایران با دوبله فارسی محبوبیت زیادی پیدا کرده، به شرح زیر است:

> آماده‌اید بچه‌ها؟
> بله ناخدا!
> نشنیدم صداتونو!
> بله ناخدا!
> اوووووووووووووو
> میاد پیشتون با خوشحالی، باب اسفنجی
> عاشق آبه این تپلی، باب اسفنجی
> اسفنج کوچیک دندون خرگوشی، باب اسفنجی
> باب اسفنجی، باب اسفنجی، باب اسفنجی
> شلواااااااار مکعبــــــی!
> ها ها ها ها ها ها دو رو رو دو دو دو

این متن، بخشی از تیتراژ ابتدایی کارتون باب اسفنجی است که با دوبله فارسی در ایران پخش شده و به دلیل ریتم شاد و متن ساده‌اش، در میان کودکان و حتی بزرگسالان بسیار محبوب است. این آهنگ توسط پت پینی (Pat Pinney) برای نسخه اصلی انگلیسی ساخته و اجرا شده و سپس به فارسی ترجمه و دوبله شده است.

متن تیتراژ فارسی که در بالا ذکر شد، نسخه‌ای است که در دوبله ایرانی استفاده شده و با صدای شاد و پرهیجان اجرا می‌شود. این آهنگ با ایجاد حس نشاط و سرگرمی، کودکان را به دنیای زیرآبی باب اسفنجی دعوت می‌کند. متن کامل‌تر برخی از نسخه‌های فارسی، شامل بخش‌های زیر است:

> زندگی می‌کنه تو آناناس، باب اسفنجی
> زرد سوراخ سوراخ، باب اسفنجی
> عاشق آبه اون تو دریا، باب اسفنجی
> روی عرشه جای صفاس، باب اسفنجی
> چشاشو نگاه رنگ دریاس، باب اسفنجی
> همیشه غرقه توی رویا، باب اسفنجی
> دوستون داره خیلی زیاد، باب اسفنجی
> از آب یه دفعه بیرون میاد، باب اسفنجی

این بخش‌ها در برخی منابع به عنوان ادامه آهنگ تیتراژ ذکر شده‌اند و حس و حال زندگی باب اسفنجی در شهر زیرآبی بیکینی باتم را به خوبی منتقل می‌کنند.

 دیگر آهنگ‌های کارتون باب اسفنجی

علاوه بر تیتراژ ابتدایی، کارتون باب اسفنجی شامل آهنگ‌های متعدد دیگری است که در قسمت‌های مختلف استفاده شده‌اند. برخی از این آهنگ‌ها در ایران نیز دوبله شده و طرفداران زیادی دارند. در ادامه به چند نمونه از این آهنگ‌ها که در منابع یافت شده‌اند اشاره می‌کنیم:

۱. آهنگ پرنده:
> پرواز مثل پرنده آرزوشه همیشه
> اما اون بال نداره خب این هیچ‌وقت نمیشه
> دوست داره پرواز کنه با عروس دریایی‌ها
> بره توی آسمون اون بالا پیش ابرا

این آهنگ به تلاش‌های باب اسفنجی برای پرواز با عروس‌های دریایی اشاره دارد و حس رویاپردازی او را نشان می‌دهد.

۲. آهنگ آشپز نمونه:
> وقتی که آماده شد همبرگرا
> جای نمک بش می‌ریزیم توی غذا
> مشتریامون همشون سیر میشن
> همه با این چاشنیه آروم میشن

این آهنگ به کار باب اسفنجی در رستوران آقای خرچنگ و مهارت او در پخت همبرگر خرچنگی اشاره دارد.

۳. آهنگ پاتریک خیلی بدی:
> آی ننه آی ننه پاتریک منو میزنه
> گنده بک فکر کرده هم‌سن و سال منه
> هرکاری کردم اما نمیره
> میگه به دوستاش خرچنگ پیره

این آهنگ با لحنی طنزآمیز به رابطه دوستانه و گاهی پرتنش باب اسفنجی و پاتریک می‌پردازد.

برای دیدن پیرمرد مهربون مزرعه داره متن کلیک کنید.